Шоуто на Bob Vylan в Манчестър беше отменено на фона на противоречивите последици от Гластънбъри

Шоуто на Bob Vylan в Манчестър беше отменено на фона на противоречивите последици от Гластънбъри

Отмяната на предстоящото представяне на пънк групата Bob Vylan на фестивала Radar в Манчестър развълнува музикалните фенове и местните власти. Трябва да се проведе в O2 Victoria Warehouse на 5 юли, дуото вече е изключено след обезпокоително представяне на фестивала в Гластънбъри, което предизвика значителна реакция и продължаващо разследване от Avon и полицията в Съмърсет. Според Manchester Evening News, Radar Festival обяви в Instagram, че съботният хедлайнер вместо това ще бъде „TBA“, оставяйки мнозина любопитни кой ще се засили, за да запълни празнината.

По време на противоречивия им сет в Гластънбъри, фронтменът Bobby Vylan поведе тълпата със скандирания, включващи „смърт за IDF“, директно насочени към армията на Израел. Тази напрегната реторика предизвика широко осъждане, включително от министър-председателя на Обединеното кралство Кийр Стармър, който определи скандиранията като „ужасяваща реч на омразата“. В резултат на тези събития Държавният департамент на САЩ дори отмени визите на Боб Вилан, определяйки представянето им като „тирада на омраза“, което показва сериозността на ситуацията извън границите на Обединеното кралство.

Обществена реакция и отговорност

Реакцията на различни групи беше бърза и остра. Марк Леви, главен изпълнителен директор на Еврейския представителен съвет на Голям Манчестър, разкритикува бандата за подстрекателство срещу евреи и израелци, докато лидерът на опозиционната група на Консервативната група на Съвета на Трафорд, Коун Нейтън Евънс, изрази загриженост относно последиците от представянето на Боб Вилан в отворено писмо до главния изпълнителен директор на съвета. Той заяви: „Не трябва да толерираме речта на омразата под никаква форма.“ Междувременно адвокатите на Обединеното кралство за Израел (UKLFI) предупредиха, че разрешаването на Bob Vylan да изпълнява може да доведе до потенциални законови нарушения, добавяйки още един слой към спора.

Тази обратна реакция не беше ограничена до местната политика. Би Би Си, която предаваше на живо представлението на Гластънбъри, изрази съжаление за излъчването на подстрекателското съдържание. Разпространителят дори издаде предупреждение на екрана за „много силен и дискриминационен език“, използван по време на шоуто. На фона на това Bobby Vylan заяви чрез социалните медии, че групата е изправена пред целенасочена агресия заради вокалната си позиция по въпроси, свързани със социалната справедливост и справедливост.

По-голямата картина

Последствията от този инцидент се простират далеч отвъд едно изпълнение. След възобновяването на конфликта през октомври 2023 г. ситуацията в региона ескалира драстично, като докладите сочат, че над 56 000 души в Газа са загубили живота си поради израелски атаки, контекст, който оформя много гледни точки към събитията в Гластънбъри. Критиките на BBC не останаха незабелязани, тъй като регулаторният орган Ofcom посочи, че очаква отговори защо излъчването не е спряно по време на представлението.

Освен това, Bob Vylan не е единственият акт под наблюдение; другата група Kneecap също се озова в гореща вода за подобни заредени изпълнения на фестивала в Гластънбъри. За една година, когато приблизително 200 000 присъстващи са преживели около 4000 акта, светлината на прожекторите е категорично върху това как политическите послания се пресичат със света на забавленията, особено когато предизвикват толкова много противоречия, колкото това на Боб Вилан.

Докато Bob Vylan продължава да се движи в бурните води на общественото мнение, те остават непоколебими във вярата си относно важността на справянето с обществените проблеми чрез тяхната музика. Докато разследването се развива, въпросите, които остават, са не само за бъдещите им изпълнения, но и за отговорностите, които идват с платформата, която държат. Какво означава това за артистите, които искат да изразят мнението си? Само времето ще покаже.