Oddaja Boba Vylana v Manchestru je bila odpovedana zaradi kontroverznih posledic Glastonburyja
Načrtovani nastop Boba Vylana na festivalu Radar v Manchestru je odpovedan po reakciji in policijski preiskavi zaradi hujskaških vzklikov na Glastonburyju.

Oddaja Boba Vylana v Manchestru je bila odpovedana zaradi kontroverznih posledic Glastonburyja
Odpoved prihajajočega nastopa punk skupine Bob Vylan na festivalu Radar v Manchestru je vznemirila ljubitelje glasbe in lokalne oblasti. Dvojec, ki naj bi nastopil v skladišču O2 Victoria Warehouse 5. julija, je zdaj izključen po zaskrbljujočem nastopu na festivalu Glastonbury, ki je sprožil velik odziv in tekočo preiskavo s strani Avona in policije Somerset. Glede na Manchester Evening News, Radar Festival je na Instagramu objavil, da bo sobotni naslov namesto tega »TBA«, zaradi česar so mnogi radovedni, kdo bo nastopil in zapolnil praznino.
Med njihovim kontroverznim nastopom na Glastonburyju je frontman Bobby Vylan vodil množico v vzklikih, ki so vključevali "smrt za IDF", kar je neposredno ciljalo na izraelsko vojsko. Ta nabita retorika je naletela na široko obsodbo, tudi s strani predsednika vlade Združenega kraljestva Keira Starmerja, ki je vzklike označil za "grozen sovražni govor". Zaradi teh dogodkov je ameriško ministrstvo za zunanje zadeve Bobu Vylanu celo preklicalo vizume, njihov nastop pa označilo za "sovražno tirado", kar kaže na resnost situacije zunaj meja Združenega kraljestva.
Odziv javnosti in odgovornost
Reakcija različnih skupin je bila hitra in ostra. Marc Levy, izvršni direktor Judovskega predstavniškega sveta širšega Manchestra, je skupino kritiziral zaradi hujskanja proti Judom in Izraelcem, medtem ko je opozicijski vodja konservativne skupine Sveta Trafford, Coun Nathan Evans, izrazil zaskrbljenost glede posledic nastopa Boba Vylana v odprtem pismu izvršnemu direktorju sveta. Izjavil je: "Ne smemo tolerirati sovražnega govora v nobeni obliki." Medtem so odvetniki Združenega kraljestva za Izrael (UKLFI) opozorili, da bi dovolitev nastopa Bobu Vylanu lahko povzročila morebitne pravne kršitve, kar bi polemiki dodalo še eno plast.
Ta povratna reakcija ni bila omejena na lokalno politiko. BBC, ki je v živo prenašal nastop v Glastonburyju, je izrazil obžalovanje zaradi predvajanja hujskaške vsebine. Izdajatelj televizijskega programa je celo izdal opozorilo na zaslonu o "zelo močnem in diskriminatornem jeziku", uporabljenem med oddajo. Med tem je Bobby Vylan prek družabnih medijev trdil, da se skupina sooča z usmerjeno agresijo zaradi njihove vokalne drže do vprašanj, povezanih s socialno pravičnostjo in pravičnostjo.
Večja slika
Posledice tega incidenta segajo daleč dlje od ene predstave. Od ponovnega izbruha konflikta oktobra 2023 so se razmere v regiji dramatično zaostrile, saj poročila kažejo, da je več kot 56.000 ljudi v Gazi izgubilo življenje zaradi izraelskih napadov, kontekst, ki oblikuje številne poglede na dogodke v Glastonburyju. Kritika BBC-ja ni ostala neopažena, saj je regulatorni organ Ofcom nakazal, da pričakuje odgovore, zakaj med nastopom ni bil prekinjen prenos.
Poleg tega Bob Vylan ni edino dejanje pod drobnogledom; kolegica Kneecap se je prav tako znašla v vroči vodi zaradi podobno nabitih nastopov na festivalu Glastonbury. V letu, ko je približno 200.000 udeležencev doživelo približno 4000 nastopov, je v središču pozornosti, kako se politična sporočila križajo s svetom zabave, še posebej, ko sprožijo toliko polemik, kot jih je povzročil Bob Vylan.
Medtem ko Bob Vylan še naprej pluje po nemirnih vodah javnega mnenja, ostajajo neomajni v svojem prepričanju o pomembnosti obravnavanja družbenih vprašanj skozi svojo glasbo. Ko se preiskava odvija, se vprašanja, ki ostajajo, ne nanašajo samo na njihovo prihodnjo uspešnost, temveč tudi na odgovornosti, ki jih prinaša platforma, ki jo imajo. Kaj to pomeni za umetnike, ki želijo povedati svoje mnenje? Samo čas bo pokazal.