Brandon Woodruff brilla con un fuerte regreso, los Cerveceros derrotan a los Marlins 3-1

Transparency: Editorially created and verified.
Published on

Brandon Woodruff regresó al montículo para los Cerveceros, permitiendo una carrera en seis entradas luego de una extensa recuperación de una lesión el 6 de julio de 2025.

Brandon Woodruff returned to the mound for the Brewers, allowing one run in six innings after extensive injury recovery on July 6, 2025.
Brandon Woodruff regresó al montículo para los Cerveceros, permitiendo una carrera en seis entradas luego de una extensa recuperación de una lesión el 6 de julio de 2025.

Brandon Woodruff brilla con un fuerte regreso, los Cerveceros derrotan a los Marlins 3-1

Brandon Woodruff hizo un espectacular regreso al montículo el 6 de julio de 2025, lanzando para los Cerveceros de Milwaukee contra los Marlins de Miami. Después de una agonizante ausencia desde el 23 de septiembre de 2023, Woodruff llevó a los Cerveceros a una victoria por 3-1. Su actuación fue nada menos que impresionante, permitiendo sólo una carrera y dos hits en seis entradas y registrando ocho ponches. Este juego marcó no sólo un regreso sino también un testimonio de su talento y resistencia duraderos.

En septiembre de 2023, Woodruff se sometió a una cirugía en el hombro derecho, lo que lo dejó fuera durante todo 2024. Inicialmente, esperaba recuperarse a tiempo para contribuir durante la temporada, pero surgieron complicaciones, incluida tendinitis en el tobillo derecho y un hematoma problemático por una línea en el codo durante un inicio de rehabilitación de ligas menores. Disminuyó su aparición en salidas de ligas menores y finalmente hizo su sorprendente regreso 652 días después, mostrando su determinación y habilidad.

Viaje de rehabilitación y desafíos

El camino de regreso no fue sencillo para el diestro. Después de perderse toda la temporada 2024, reanudó el lanzamiento en los entrenamientos primaverales y se embarcó en una tarea de rehabilitación a partir del 12 de abril de 2025. Woodruff enfrentó un revés cuando se lesionó el tobillo derecho justo antes de una apertura programada para el 11 de mayo y posteriormente tuvo que restablecer su cronograma de rehabilitación. Comenzó una nueva asignación de rehabilitación el 21 de mayo, con la esperanza de regresar a las ligas mayores para el 9 de junio, un plan que finalmente se extendió más de lo previsto.

Durante su rehabilitación, una línea golpeó el codo de Woodruff, un incidente que causó ansiedad inicial tanto entre los fanáticos como entre los compañeros de equipo. Afortunadamente, las radiografías iniciales fueron negativas y los Cerveceros se mantuvieron optimistas sobre su rápido regreso a las grandes ligas. Estaban ansiosos por reintegrar a Woodruff a una rotación que se las había arreglado sin él y su compañero as Corbin Burnes, con Freddy Peralta y recién llegados como Aaron Civale y Néstor Cortés.

Volviendo a la forma

Contra los Marlins, Woodruff realizó un impresionante primer lanzamiento, una bola rápida cronometrada a 91,1 mph, que marcó la pauta del juego. Tuvo un comienzo inmaculado, no permitiendo hits ni bases por bolas durante las dos primeras entradas. No fue hasta la tercera entrada que Heriberto Hernández de Miami conectó un hit, que pronto fue seguido por un jonrón solitario ante Woodruff en la quinta entrada. Sin embargo, el desempeño general de Woodruff fue una victoria, mostrando su capacidad al acumular 70 lanzamientos con 53 strikes notables, alcanzando las 96 mph en un momento.

Mientras tanto, su compañero de equipo Jackson Chourio se convirtió en la estrella del día, conectando un jonrón de dos carreras en la tercera entrada y añadiendo un sencillo productor en la octava, impulsando así las tres carreras para los Cerveceros. Con esta sólida salida, los Cerveceros mejoraron su récord de la temporada a 50-40, ahora a sólo 3,5 juegos del primer lugar en la Liga Nacional Central. Tales actuaciones reflejan el espíritu y la tenacidad del equipo mientras continúan apuntando alto al regreso de Woodruff.

Mirando hacia el futuro

El viaje de Woodruff ciertamente ha estado plagado de desafíos, pero hay algo que decir a favor de su resiliencia. Con un récord de carrera ahora de 47-26 y un promedio de ponches de 10,44 por cada nueve entradas, está preparado para brindar un impulso crítico a la rotación de los Cerveceros a medida que avanza la temporada. Su recuperación ha sido seguida de cerca, y los fanáticos tienen la esperanza de que pueda ayudar a que los Cerveceros regresen a la contienda por los playoffs. A medida que avanza la temporada 2025, todos los ojos estarán puestos en Woodruff, ansiosos por verlo de regreso con toda su fuerza. Los Cerveceros han demostrado que pueden soportar una reorganización, pero con un Woodruff saludable de regreso, podrían estar nuevamente en la búsqueda de la postemporada.

Independientemente de los altibajos, este regreso refleja el espíritu del béisbol: nunca se trata solo de victorias y derrotas, sino de las historias y viajes de los jugadores. La resiliencia de Woodruff puede ser la clave para refrescar las esperanzas de los Cerveceros esta temporada.

Para obtener más información sobre el viaje y el desempeño de Woodruff, puede leer más en Yahoo Deportes, MLB.com, y Puntos de embrague.

Quellen: