Značka Buc-ee s dĺžkou 100 stôp vyvolala spor o bezpečnosť morských korytnačiek

Značka Buc-ee s dĺžkou 100 stôp vyvolala spor o bezpečnosť morských korytnačiek

V rušnej atmosfére obchodu a obáv je Buc-ee’s, známy reťazec čerpacích staníc v Texase, pripravený otvoriť nové miesto v okrese St. Lucie na Floride. V tomto gigante sa bude nachádzať maloobchodná predajňa s rozlohou 76 245 štvorcových stôp so 778 parkovacími miestami a honosným 100 stôp vysokým nápisom, ktorý upútal veľkú pozornosť – alebo skôr zdvihnuté obočie – medzi zástancami životného prostredia.

Na plánoch Buc-ee sa pracuje od roku 2023, ale ako sa stavba rozbieha, obavy zo svetelného znečistenia ovplyvňujúceho hniezdenie morských korytnačiek na plážach Fort Pierce sa dostávajú do ostrejšej pozornosti. Pozoruhodné je, že toto týčiace sa znamenie je asi deväť míľ od pobrežia, čo vyvoláva obavy, že aj keď nemusí priamo dezorientovať vyliahnuté mláďatá, prispieva k celkovému svetelnému znečisteniu, ktoré narúša tieto citlivé ekosystémy. Liberty L. Boyd, špecialista na výskum morských korytnačiek, zdôraznil, že takéto umelé svetlo môže korytnačky odradiť od hniezdenia a zmiasť vyliahnuté mláďatá, ktoré sa po vyliahnutí snažia nájsť cestu do oceánu. Ako uvádza [TCPalm](https://www.tcpalm.com/story/news/local/st-lucie-county/2025/08/29/fort-pierce-buc-ees-texas-gas-station-how-100-foot-sign-impacts-sea-turtle-nesting-light-pollution, 07 led2/8) Debata v komisii okresu St. Lucie, ktorá v septembri 2024 hlasovala v pomere 4:1 za zmenu územných zákonov, aby povolili tento masívny znak, napriek predchádzajúcim predpisom, ktoré obmedzovali výšku na 10 stôp.

Črtajúce sa tiene na pláži

Svetlo je fascinujúca téma, ktorá zohráva kľúčovú úlohu nielen v našom každodennom živote, ale aj v širšom ekologickom kontexte. Ako dokumentuje Britannica, svetlo je elektromagnetické žiarenie, ktoré môže byť tvorcom aj ničiteľom. Ohrieva našu planétu, poháňa počasie a umožňuje fotosyntézu v rastlinách. Napriek tomu, pokiaľ ide o ochranu voľne žijúcich živočíchov, najmä v pobrežných oblastiach, umelé osvetlenie sa stáva dvojsečným mečom.

Rovnako ako svetlo dokáže osvetliť naše okolie, dokáže zviesť aj morské korytnačky, ktoré inštinktívne smerujú k najjasnejšiemu svetlu. V prirodzených podmienkach by tieto malé mláďatá našli cestu do oceánu sledovaním mesačného svetla odrážajúceho sa na vodnej hladine. Jasné svetlá z komerčných lokalít ich však môžu zviesť na scestie, čo predstavuje riziko predátorstva alebo prehriatia, ak sa nedokážu dostatočne rýchlo dostať do vody. Tieto javy boli svedkami aj na iných miestach Buc-ee, ako je nová lokalita Brunswick v Gruzínsku, kde vysoké svetlá na stožiaroch spôsobili, že mláďatá zamierili nesprávnym smerom, čo sa ukázalo ako škodlivé pre miestnu populáciu korytnačiek. Situácia tam viedla k vzoru zvýšenej dezorientácie v dôsledku umelého osvetlenia, čo je vážne znepokojenie mnohých ekológov, keď sledujú, ako sa Buc-ee rozširuje pozdĺž pobrežných oblastí.

Vplyv na komunitu a budúce úvahy

Zatiaľ čo Buc-ee’s prináša prísľub ekonomických výhod – s tvorbou pracovných miest a zvýšenými daňovými príjmami – vytvára aj napätie medzi hospodárskym rastom a ekologickou ochranou. Mnohí predstavitelia okresu a členovia komunity sa môžu ocitnúť pri zvažovaní okamžitých ekonomických ziskov a dlhodobých vplyvov na životné prostredie. V Gruzínsku obyvatelia hovorili o účinkoch osvetlenia Buc-ee na morské korytnačky a sťahovavé vtáky, pričom zdôraznili, že svetelné znečistenie siaha až za pobrežie a narúša celé ekosystémy.

Očakávanie okolo Buc-ee’s v okrese St. Lucie je hmatateľné, no rovnako aj obavy o naše prírodné pláže a krehký život, ktorý tam prekvitá. Florida Wildlife Commission možno bude musieť zvážiť prísnejšie predpisy nielen v oblasti novej výstavby, ale najmä v oblasti noriem environmentálneho osvetlenia. Je jasné, že stan Buc-ee nie je len znakom obchodu; je to maják osvetľujúci zásadnú diskusiu o prírode verzus rozvoj – ten, ktorý bude formovať naše pláže a ekologickú budúcnosť.

Keď miestni obyvatelia uvažujú o dôsledkoch 100-metrového znaku, spoločná otázka zostáva: môže príťažlivosť Buc-ee's koexistovať so starostlivosťou o naše vzácne morské korytnačky? Keďže sa v budúcnosti očakáva ďalší vývoj, táto konverzácia je len na začiatku.